Von der Bedeutung her besagt das Sprichwort soviel wie:

Das Maß voll machen – ungeheuerlich sein – einer Sache die Krone aufsetzen

Ähnlich vom Inhalt her ist auch das Fass zum Überlaufen bringen.

(Foto: Rainer Sturm / pixelio.de)

Eine klasse Übersicht über diese und viele weitere Redensarten bietet die gleichnamige Website: redensarten.net!

Dort erfahrt ihr zum Beispiel auch, warum man die Arschkarte zieht oder wie ihr jemandem ein X für ein U vormacht.

Über die interne Suche habt ihr die Möglichkeit, direkt nach Sprichwörtern zu suchen und euch die Bedeutung sofort anzeigen zu lassen. Und wenn ihr ein Sprichwort kennt, welches nicht gelistet ist: meldet es!

Und wem das alles zu theoretisch ist, für den gibt es kleine Rätsel. Anhand derer könnt ihr einfach überprüfen, ob ihr gängige Redensarten und ihre Bedeutungen kennt.

Kleines Beispiel? Gerne.

Was heißt das:

Okay, das war einfach: Tomaten auf den Augen haben!

Welche Sprichwörter und Redensarten findet ihr interessant? Und warum?